Смотреть больше слов в «Русско-казахском терминологическом словаре "Архитектура и строительство"»
контактная сварка с получением стыкового шва вращающимися дисковыми электродами, относительно которых перемещаются детали, собранные с небольшой нахлёсткой или встык<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Болгарский язык; Български)</em></span> — шевно - челно заваряване<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Чешский язык; Čeština)</em></span> — švové svařování na tupo<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Немецкий язык; Deutsch)</em></span> — Stumpfnahtschweißen<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Венгерский язык; Magyar)</em></span> — tompahegesztés<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Монгольский язык)</em></span> — тулгаа шавааст гагналт<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Польский язык; Polska)</em></span> — zgrzewanie liniowo - doczołowe<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Румынский язык; Român)</em></span> — sudură continuă cap la cap<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik)</em></span> — šavno - sučeono zavarivanje<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Испанский язык; Español)</em></span> — soldadura de costura a tope<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Английский язык; English)</em></span> — butt seam welding<br><br><span style="color: slategray;"><em>(Французский язык; Français)</em></span> — soudage en bout au galet<br><div align="right"></div>Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках<br>... смотреть
СВАРКА ШОВНО-СТЫКОВАЯ - контактная сварка с получением стыкового шва вращающимися дисковыми электродами, относительно которых перемещаются детали, собранные с небольшой нахлёсткой или встык <p class="tab">(Болгарский язык; Български) - шевно - челно заваряване </p><p class="tab">(Чешский язык; Čeština) - švové svařování na tupo </p><p class="tab">(Немецкий язык; Deutsch) - Stumpfnahtschweißen </p><p class="tab">(Венгерский язык; Magyar) - tompahegesztés </p><p class="tab">(Монгольский язык) - тулгаа шавааст гагналт </p><p class="tab">(Польский язык; Polska) - zgrzewanie liniowo - doczołowe </p><p class="tab">(Румынский язык; Român) - sudură continuă cap la cap </p><p class="tab">(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - šavno - sučeono zavarivanje </p><p class="tab">(Испанский язык; Español) - soldadura de costura a tope </p><p class="tab">(Английский язык; English) - butt seam welding </p><p class="tab">(Французский язык; Français) - soudage en bout au galet</p>... смотреть
Сварка шовно-стыковая – контактная сварка с получением стыкового шва вращающимися дисковыми электродами, относительно которых перемещаются детали, ... смотреть